1. EN
  2. FR
  3. ES
Media statement - March 14, 2023

TC能源公司祝贺海斯拉国家批准雪松液化天然气公司的环境评估证书

TC能源公司祝贺蓝莓河第一民族达成历史性协议

 

TC Energy applauds today’s decision by the B.C. Government to approve the Haisla Nation’s Cedar LNG Project.


我们祝贺首席议员克里斯特尔·史密斯和海斯拉民族朝着实现这一富有远见的项目又迈进了一步. 雪松液化天然气项目将促进土著主导的经济发展,减少全球排放.”

Bevin Wirzba
President, Coastal GasLink; and Executive Vice-President, Strategy and Corporate Development, Group Executive, Canadian Natural Gas and Liquids Pipelines, TC Energy


Cedar LNG将成为加拿大首个由原住民持有多数股权的LNG出口设施. 海斯拉民族正在通过他们的辛勤工作开辟一条通往经济独立和有意义的和解的道路, vision, and leadership.

TC能源很荣幸能够支持他们的这一旅程,通过管道向他们的设施输送天然气 Coastal GasLink. We look forward to being equity partners on Coastal GasLink as well, 海斯拉民族作为土著群体的一部分,已经签署了拥有部分项目股权的期权协议.

雪松液化天然气公司出口的液化天然气将有助于结束亚洲对燃煤电厂的依赖, drastically improving air quality for billions of people. With its hydroelectric-powered design, 该项目还将成为全球排放强度最低的液化天然气生产商之一.

This announcement coincides with the B.C. 政府对该省未来液化天然气(LNG)项目的新框架. 我们正在仔细审查这对TC能源和整个行业意味着什么.

雪松液化天然气代表了一个创新的解决方案,以满足世界对能源安全和可持续性的需求. 海斯拉民族正在寻求超越国界的解决方案,以改变他们的社区,并在全球产生最大的影响. 我们很自豪能与他们一起度过这一重要的里程碑.